Powesie op dinsdag
Wat is powesie eigenlijk?
Zijn dat regeltjes in een bepaald ritme opgeschreven?
Of kun je ook iets zien, een zonsondergang bijvoorbeeld, en dan zeggen: Dat is pure powesie!
Ik zie overal powesie in. Dat vind ik leuk...
Afgelopen woensdag bijvoorbeeld in het buurthuis. Er is een man in het gezelschap, die beweert dat hij Frans aan het studeren is. Ik wil natuurlijk weten hoe of wat en dus haalt hij een heel oud versleten boekje te voorschijn. Het is helemaal uit elkaar gevallen... powesie, toch?!
Ik ben student, zegt de oudere man. Ik studeer bij de IKEA, want daar krijg je gratis koffie. Ze kennen me daar en ze noemen me de professor.
Het boekje is helemaal beschreven met vertalingen van de Franse tekst.
De man heeft ook een woordenboekje bij zich en zoekt alles wat hij niet weet op.
Dit is het boekje waarin hij zit te studeren:
geschreven door Amélie Nothomb: Les Catilinaires
Volgens de man gaat het over mensen die naar Frankrijk zijn verhuisd en daar een vreselijke buurman hebben.
Zou zomaar kunnen. Het woord Catilinaire betekent iets zoals iemand die redevoeringen houdt. Dus waarschijnlijk is de boze buurman goed gebekt.
Tot zover de "powesie"...
Misschien is het geen powesie, maar gewoon een verhaaltje.
Een verhaaltje van een oudere man, die een oud versleten boekje leest en de vertalingen opzoekt.
Ik zie ook overal een verhaal in...
Reacties
zal je gelijk eerlijk bekennen , was nog nooit bij een ikea binnen
drink de koffie wel thuis en laat Frans met rust , had het 2 jaar op school en het wilde niet
jaren later fiets ik dat mooie land van N to Z door , heb alle nachten goed geslapen en ook op de dag lekker en goed gegeten , met m'n goed gebekte Mokumse bekkie me prima gered :)
geniet de dag
Een bijzondere man hoor!
.
Een goed voorbeeld van een gedicht, dat ook als een verhaal, een Zeer Kort Verhaal, een ZKV, kan worden gezien, is : ONDER DE APPELBOOM , van Rutger Kopland.
.
Ik kwam thuis, het was
een uur of acht en zeldzaam
zacht voor de tijd van het jaar,
de tuinbank stond klaar
onder de appelboom
ik ging zitten en ik zat
te kijken hoe de buurman
in zijn tuin nog aan het spitten
was, de nacht kwam uit de aarde
een blauwer wordend licht hing
in de appelboom
toen werd het langzaam weer te mooi
om waar te zijn, de dingen
van de dag verdwenen voor de geur
van hooi, er lag weer speelgoed
in het gras en verweg in het huis
lachten de kinderen in het bad
tot waar ik zat, tot
onder de appelboom
en later hoorde ik de vleugels
van ganzen in de hemel
hoorde ik hoe stil en leeg
het aan het worden was
gelukkig kwam er iemand naast mij
zitten, om precies te zijn jij
was het die naast mij kwam
onder de appelboom, zeldzaam
zacht en dichtbij
voor onze leeftijd.
...
Geniet je dag
Ik vind dat Henry heel erg goed is in powëzie!
Fijne avond! Groeten van een Fransman.
Daarom is emigreren geen garantie op een beter leven. Hans
Een @->- voor je.